Para esta nueva edición, niños de unos treinta países, de todos los rincones del mundo, reflexionarán sobre los vínculos fundamentales que el hombre mantiene desde siempre con la naturaleza. Descubren, a través de las magníficas obras del museo del quai Branly en París, leyendas, mitos, ritos y costumbres que caracterizan a los pueblos de los cinco continentes, que evocan el agua, la tierra, el fuego, el aire y el tiempo.
Tras un trabajo de exploración, los alumnos redactarán una corta historia y dibujarán una máscara que evocará la importancia de los vínculos que existen entre el hombre y la naturaleza.